Перейти к основному содержимому‌

Стоит ли побывать в «Побле Эспаньол»?

Как только ты проходишь через укрепленные ворота, шум Барселоны как будто отступает. И вдруг ты оказываешься на залитых солнцем площадях, в вымощенных плиткой внутренних двориках, под каменными аркадами и в узких улочках, которые, кажется, принадлежат сразу к разным уголкам Испании. Здесь скорее не похоже на музей, а скорее как будто ты попал на съёмочную площадку, где люди действительно работают.

​«Побле Эспаньол» был построен к Международной выставке 1929 года в Барселоне как пешеходный комплекс, отражающий региональную архитектуру и ремесленные традиции Испании. Это происхождение по-прежнему имеет значение, ведь это место задумывалось для неспешного знакомства: площадь за площадью, мастерская за мастерской, разговор за разговором.

Результат получился необычным. Ты уезжаешь с более ярким представлением о разнообразии Испании: беленые стены Андалусии, галисийский камень, каталонские детали, работающие ремесленники и музей современного искусства — и всё это без необходимости тратить дни на переезды по стране.

Пропусти это, если:восстановленные исторические объекты кажутся тебе слишком «наглаженными», или если у тебя всего 1 час и ты хочешь увидеть только одну главную достопримечательность.

Что посмотреть в «Побле Эспаньол»?

Main Plaza at Poble Espanyol
1/8

Главная площадь

«Испанская деревня» в Барселоне выходит на просторную центральную площадь, окруженную фасадами зданий в региональном стиле и террасами. Именно здесь это место кажется самым оживлённым, особенно когда музыканты, семьи и посетители мероприятий выходят на открытую площадку.

Ворота и кастильские улицы

Первые кварталы отлично создают эту иллюзию: массивная каменная кладка, балконы, арковые проходы и целая серия улиц, спроектированных так, чтобы создавать ощущение настоящего города, а не просто ряда выставочных павильонов.

Андалузский квартал

Беленые стены, патио, украшенные цветами, и более узкие улочки полностью меняют настроение. Это один из самых ярких примеров того, как сайт переключается между регионами Испании, при этом ни разу не создавая впечатления, будто это просто перечисление пунктов.

Ремесленные мастерские

Стеклянные мастера, гончары, кожевенники и другие ремесленники работают в открытых мастерских, расположенных вокруг деревни «Побле Эспаньол» в Барселоне. Приходи до середины дня — так у тебя будет больше шансов увидеть, как люди сидят на скамейках, а не как опускают ставни.

Музей Франа Дауреля

Вход в этот небольшой музей включен в стоимость билета; здесь представлено более 300 работ Пикассо, Миро, Дали и других художников. Многие посетители просто проходят мимо, и именно поэтому это одно из самых тихих и интересных мест внутри здания.

Монастырь Сан-Микель

Эта зона, оформленная в романском стиле, создаёт более строгое, каменное настроение. Кроме того, это одна из самых высоких точек деревни, так что путь сюда служит еще и естественным отступлением от оживлённых маршрутов, ведущих к площади.

Вид на Монжуик

С верхнего края комплекса открываются более обширные виды на Барселону и район Монжуик. Лучше всего идти ближе к вечеру, когда свет становится мягче, а в деревне начинает пустеть.

«Почувствуй Испанию» и «Фиеста»

Эти мультимедийные зоны добавляют движения и звука к экскурсии, которая в остальном посвящена в основном архитектуре. Они особенно подходят семьям или тем, кто впервые здесь, и хочет узнать больше о местности, не присоединяясь к официальной экскурсии.

Как осмотреть «Побле Эспаньол»

Время и маршрут посещения

Запланируй как минимум 90 минут, а на ту экскурсию, которую хочет большинство людей, — от 2 до 3 часов. Сокращённый маршрут проходит по главной площади, нескольким улицам района и одной крытой остановке. Более продолжительный вариант позволит тебе успеть посетить мастерские ремесленников, музей Франа Дауреля, пообедать и подняться на верхнюю смотровую площадку.

Самый удобный вариант — сначала прогуляться по открытым улочкам и площадям, пока мастерские и лавки ещё работают, а потом, около полудня, когда захочется отдохнуть в тени и передохнуть, заглянуть в музей Фран Дауреля. Заверши прогулку в монастыре и на верхней части комплекса ближе к вечеру — там открываются более обширные виды и царит более спокойная атмосфера.

Узнай, когда сейчас работает «Побле Эспаньол»

На что обратить внимание в первую очередь

Обязательно посмотри: Главная площадь, мастерские ремесленников, музей Франа Дауреля и смотровая площадка у монастыря. По желанию: экскурсии «В духе Испании» и «Фиеста», а также остановка на террасе или детская игровая площадка, что добавит 30–45 минут.

С преподавателем или самостоятельно: Самостоятельное изучение здесь отлично подходит, потому что сайт компактный и по нему легко ориентироваться. Экскурсия поможет тебе понять, почему в 1929 году были выбраны именно эти здания и как связаны между собой региональные архитектурные особенности.

Краткая история Побле Эспаньол

  • 1927: На Монжуике начинается строительство после исследовательской поездки по Испании, целью которой было документирование региональной архитектуры для предстоящей Международной выставки в Барселоне.
  • 1929: В рамках выставки открывается «Побле Эспаньол» — деревня, по которой можно прогуляться, состоящая из архитектурных макетов в натуральную величину со всей Испании.
  • 1930s: Хотя этот объект задумывался как временная инсталляция, он оказался настолько популярным, что его не стали сносить после окончания ярмарки.
  • Конец XX века: Деревня превращается из экспозиционного объекта в культурную площадку, где благодаря мастер-классам, ресторанам, мероприятиям и общественным программам всегда кипит жизнь.
  • 2001: Музей Фран Дауреля пополняет художественную экспозицию этого места обширной коллекцией произведений современного испанского искусства.
  • Сегодня: «Побле Эспаньол» — это и музей под открытым небом, и площадка для мероприятий, и семейное место на Монжуике, которым до сих пор активно пользуются и местные жители, и туристы.

Кто построил «Побле Эспаньол»?

«Побле Эспаньол» был спроектирован архитекторами Франсеском Фолгера и Рамоном Ревентосом совместно с художниками-писателями Хавьером Ногесом и Микелем Утрильо специально для Барселонской международной выставки 1929 года. Их замысел был необычным: не скопировать какой-то один памятник, а воплотить всю региональную архитектуру Испании в одной деревне, по которой можно прогуляться.

Архитектура «Побле Эспаньол»

Стиль

Эклектичный народный испанский. Когда гуляешь здесь, создается ощущение, будто перемещаешься из одного региона в другой — романский камень, андалузские патио и кастильские площади словно сшиты в одну целостную деревню.

Материалы

Штукатурка, кирпич, камень, дерево, керамическая плитка и кованое железо придают фасадам объём и текстуру, благодаря чему улицы выглядят как настоящие здания, а не как плоские выставочные декорации.

Макет

Этот архитектурный подвиг скорее городской, чем монументальный. 117 полноразмерных копий расположено так, что образуют площади, улочки, внутренние дворики и лестницы, по которым так естественно прогуляться пешком.

Архитекторы

Франсеск Фольгера и Рамон Ревентос возглавили проект вместе с Хавьером Ногесом и Микелем Утрильо, поставив перед собой цель воплотить все архитектурное разнообразие Испании в одном месте, которое люди могли бы исследовать.

Дополнительная информация о «Побле Эспаньол»

«Побле Эспаньол» в Барселоне, построенный как временная выставочная экспозиция, должен был исчезнуть после 1929 года. Оно сохранилось, потому что барселонцы продолжали им пользоваться. Эта «вторая жизнь» места объясняет его лучше, чем любая брошюра: это не просто выставка, посвящённая Испании, а живая площадка для концертов, фламенко, праздничных световых фестивалей, семейных программ и встреч по выходным.

Загляни вечером — и разница сразу бросится в глаза. Эти внутренние дворики больше напоминают не музейный маршрут, а обычную районную площадь, и именно поэтому местные жители возвращаются сюда даже после того, как уже знают эту архитектуру наизусть.

​С легкостью спланируй своё посещение «Побле Эспаньол» ➜

Часто задаваемые вопросы о «Побле Эспаньол»

Да, «Побле Эспаньол» точно стоит посетить. Это место дарит уникальные впечатления, объединяя архитектуру, ремесла и искусство в одном месте. Посетители могут осмотреть копии испанских зданий, побывать на мастер-классах ремесленников и полюбоваться работами известных художников в музее Франа Дауреля. Это особенно понравится тем, кто хочет провести время на Монжуике в более непринуждённой обстановке. Чтобы поездка прошла без сучка и задоринки, рекомендуем забронировать комплект билетов (скидка 5%): канатная дорога на Монжуик + билеты в «Побле Эспаньол».